Teatime (喝茶時間)

今日歌曲：君さえいれば

收錄專輯: DEEN The Best キセキ

作詞・作曲：小松未歩　

編曲：池田大介

為動畫「中華一番」第37話～52話的OP

影片出處：https://youtu.be/Mt0yd2RUOIQ

君      さ  え い れ  ば　

(ki mi)(sa)(e)(i)(re)(ba)

ど   ん  な  勝負    も  勝   ち   続     け  る

(do)(n)(na)(shyo-bu)(mo)(ka)(chi)(tsu zu)(ke)(ru)

暗闇          を 切  り  裂  く よう  に

(ku ra ya mi)(o)(ki)(ri)(sa)(ku)(yo-)(ni)

I need your love 

 
数        cm    の   ズレ を   重    ね  て　

(su-)(se n chi)(no)(zu re)(o)(ka sa)(ne)(te)

偶然       は    運命    に  な  る

(gu- ze n)(wa)(u n me i)(ni)(na)(ru)

 
屈託        な  く    笑  う   声  に   免   じ  て

(ku.ta ku)(na)(ku)(wa ra)(u)(ko e)(ni)(me n)(ji)(te)

  
四次元       の    会話   も  馴  れ  て　

(yo ji ge n)(no)(ka i wa)(mo)(na)(re)(te)

つ   い  引  き  込  ま  れ  て  ゆ  く

(tsu)(i)(hi)(ki)(ko)(ma)(re)(te)(yu)(ku)

君      さ  え い  れ ば

(ki mi)(sa)(e)(i)(re)(ba)

遥      か  な   道     も  超 え  て 行  け  る

(ha ru)(ka)(na)(mi chi)(mo)(ko)(e)(te)(i)(ke)(ru)

ど  ん  な   時    も   守    り  抜  く

(do)(n)(na)(to ki)(mo)(ma mo)(ri)(nu)(ku)

 
大地       の    水   は

(da i chi)(no)(mi zu)(wa)

透   き  通    る  花   を

(su)(ki)(to-)(ru)(ha na)(o)

咲   か  せ  る   糧

(sa)(ka)(se)(ru)(ka te)

暗闇         を  切  り  裂  く よう  に

(ku ra ya mi)(o)(ki)(ri)(sa)(ku)(yo-)(ni)

I need your love.

 
生  ま  れ  変  わっても..

(u)(ma)(re)(ka)(wa.te)(mo)

 
そ  ん  な  セ  リ  フ　

(so)(n)(na)(se)(ri)(fu)

こ   だ  わ  り  は   僕    の  弱     さ

(ko)(da)(wa)(ri)(wa)(bo ku)(no)(yo wa)(sa)

ちょっと  逃  げ    腰    だ  と  し  て  も

(chyo.to)(ni)(ge)(go shi)(da)(to)(shi)(te)(mo)

変   わ  ら  ぬ  愛   は   誓     え る

(ka)(wa)(ra)(nu)(a i)(wa)(chi ka)(e)(ru)

簡単         じゃない  二人    だ  か  ら い い

(ka n ta n)(ja na i)(fu ta ri)(da)(ka)(ra)(ī)(i)

  
美         しい  の は

(u tsu ku)(shī-)(no)(wa)

壊      れ  か  け  だ  と  知って  る  か  ら ？

(ko wa)(re)(ka)(ke)(da)(to)(shi.te)(ru)(ka)(ra)

キ   ス  で   互   い  を  隠    し   て

(ki)(su)(de)(ta ga)(i)(o)(ka ku)(shi)(te)

 
水平線          の

(su i he- se n)(no)

先      に  明日  が あ  る  と  し   た  ら

(sa ki)(ni)(a su)(ga)(a)(ru)(to)(shi)(ta)(ra)

波風          も   悪    く  は  な  い

(na mi ka ze)(mo)(wa ru)(ku)(wa)(na)(i)

 I am no match for you

 
君      さ  え い れ  ば

(ki mi)(sa)(e)(i)(re)(ba)

ど  ん  な   勝負    も  勝  ち    続     け  る

(do)(n)(na)(shyo-bu)(mo)(ka)(chi)(tsu zu)(ke)(ru)

ど   ん な   時    も   守    り  抜  く

(do)(n)(na)(to ki)(mo)(ma mo)(ri)(nu)(ku)

 
大地       の   水    は

(da i chi)(no)(mi zu)(wa)

透   き   通  る   花   を

(su)(ki)(to-)(ru)(ha na)(o)

咲   か  せ  る   糧

(sa)(ka)(se)(ru)(ka te)

暗闇          を 切  り  裂  く よう  に

(ku ra ya mi)(o)(ki)(ri)(sa)(ku)(yo-)(ni)

I need your love.

あ  り   ふ  れ た    言葉    を   並   べ  て

(a)(ri)(fu)(re)(ta)(ko to ba)(o)(na ra)(be)(te)

la la love

cm

=centimeter

=センチメートル

=センチ

=公分

キス

=kiss

=親吻

這首歌也很好聽喔

今天的分享就到這裡

下次見