【An English Song】Cry for Me〡Camila Cabello
收錄專輯:<Romance> Camila Cabello
作詞/曲:作詞：Frank Dukes, Ryan Tedder, Louis Bell & Camila Cabello
本文章透過歌詞學習單字，希望可以增加學習語言的樂趣。
この記事では、歌詞を通じて単語を学ぶことで、言語学習の楽しさを増やすことを目的としています。
Camila以前是團體五佳人的一員，後來單飛。
前陣子以歌曲《Havana》迅速增加知名度。
Camila時常會參與自己的歌曲創作，這次推出新專輯也蠻好聽的。
カミラは以前、グループ「フィフス・ハーモニー」のメンバーで、その後ソロ活動を始めました。
最近、曲「ハバナ」によって急速に知名度が上がりました。
カミラは自分の曲の作詞・作曲にしばしば参加しており、今回の新アルバムもとても聴きごたえがあります。
get over
=克服、恢復常態、熬過(ph.)
＝乗り越える、克服する
Did you forget, you said that in this lifetime you can never get over me ?
翻譯: 你忘了你說過，此生無法忘記我嗎 ？
翻訳: 忘れたの？この人生で私を乗り越えられないって言ったよね ？
move on
=前進、搬家、開始新的活動(ph.)
＝先へ進む、進歩する
Never thought you’d be so good at moving on .
翻譯: 沒想過你恢復得這麼好
翻訳: 君がこんなに上手に立ち直るなんて思わなかった
vicious
=邪惡的、嚴重的(adj.)
＝意地悪な
You're so good to her, it's vicious .
翻譯: 你對她那麼好，真是太殘忍了
翻訳: 君は彼女に優しすぎて、残酷だ
ブログにお越しいただき、あちこち見て回ってください。
歡迎到部落格四處逛逛喔。
下次見✿
留言列表
