Teatime (喝茶時間)

【An English Song】Worth It〡beabadoobee

收錄專輯: 《Worth It》 beabadoobee

作詞/作曲：Beatrice Ilejay Laus

本文章透過歌詞學習單字，希望可以增加學習語言的樂趣。

この記事では、歌詞を通じて単語を学ぶことで、言語学習の楽しさを増やすことを目的としています。

影片出處: https://www.youtube.com/watch?v=OUEkLq0apwY

菲律賓裔的創作女歌手beabadoobee是近年崛起英國樂壇新星。

因《 coffee 》一曲受到更多矚目。

曲風柔和細膩，很適合放鬆休閒時聽。

フィリピン系のシンガーソングライターであるbeabadoobeeは、近年台頭してきたイギリス音楽界の新星です。
「Coffee」という曲でさらに注目を集めました。
柔らかく繊細な曲調は、リラックスしたいときやくつろぎの時間にぴったりです。

boast  [boʊst]

= 誇耀、吹牛(n.)(v.)

=自慢する

This is too bad to  boast .

翻譯：這太糟了，根本不值得炫耀。

翻訳：これはひどすぎて、自慢する価値なんてない。

float  [floʊt]

=漂浮、使漂浮(v.)

=浮かぶ

But this is my way to float .

翻譯：這是我保持平衡的方式

翻訳：これは私がバランスを保つ方法です。

drown  [draʊn]

=溺死、沉沒(v.)

=を水浸しにする

And if I shut up I'm scared I'll drown .

翻譯：假使我閉嘴，我怕我會就此沈溺

翻訳：もし私が黙ったら、このまま溺れてしまうのではないかと怖い。

beabadoobee其他專輯的歌也很好聽喔。

聲音辨識度蠻高的。

感覺也很適合當睡前音樂。（☆∀☆）

beabadoobeeの他のアルバムの曲もとても素敵ですよ。
声に高い個性がありますね。
寝る前の音楽としてもぴったりな感じがします。

下次見✿