今日歌曲：涙そうそう
收錄專輯：<南風> by 夏川里美
作詞：森山良子
作曲：BEGIN
耳熟能響的歌曲。
黃品源翻唱閩南語版本 <白鷺鷥>
蔡淳佳翻唱中文版本 <陪我看日出>
影片出處：https://youtu.be/5TR1wJCimyk
閩南語版
影片出處：https://youtu.be/y6XdSb_Q2fE
中文版
影片出處：https://youtu.be/RgwM-1SJqbg
文章後面有ktv可以挑戰喔。
古いアルバムめくり
(fu ru)(i)(a)(ru)(ba)(mu)(me)(ku)(ri)
ありがとうってつぶやいた
(a)(ri)(ga)(to- te)(tsu)(bu)(ya)(i)(ta)
いつもいつも胸の中
(i)(tsu)(mo)(i)(tsu)(mo)(mu ne)(no)(na ka)
励ましてくれる人よ
(ha ge)(ma)(shi)(te)(ku)(re)(ru)(hi to)(yo)
晴れ渡る日も
(ha re)(wa ta)(ru)(hi)(mo)
雨の日も
(a me)(no)(hi)(mo)
浮かぶあの笑顔
(u)(ka)(bu)(a)(no)(e ga o)
想い出遠くあせても
(o mo)(i)(de)(to-)(ku)(a)(se)(te)(mo)
おもかげ探して
(o)(mo)(ka)(ge)(sa ga)(shi)(te)
よみがえる日は 涙そうそう
(yo)(mi)(ga)(e)(ru)(hi)(wa)(na da)(so-)(so-)
一番星に祈る
(i chi ba n)(bo shi)(ni)(i no)(ru)
それが私のくせになり
(so)(re)(ga)(wa ta shi)(no)(ku)(se)(ni)(na)(ri)
夕暮れに見上げる空
(yu- gu)(re)(ni)(mi a)(ge)(ru)(so ra)
心いっぱいあなた探す
(ko ko ro)(i. pa)(i)(a)(na)(ta)(sa ga)(su)
悲しみにも
(ka na)(shi)(mi)(ni)(mo)
喜びにも
(yo ro ko)(bi)(ni)(mo)
おもうあの笑顔
(o)(mo-)(a)(no)(e ga o)
あなたの場所から私が
(a)(na)(ta)(no)(ba shyo)(ka)(ra)(wa ta shi)(ga)
見えたら きっといつか
(mi)(e)(ta)(ra)(ki. to)(i)(tsu)(ka)
会えると信じ 生きてゆく
(a)(e)(ru)(to)(shi n)(ji)(i)(ki)(te)(yu)(ku)
晴れ渡る日も 雨の日も
(ha re)(wa ta)(ru)(hi)(mo)(a me)(no)(hi)(mo)
浮かぶあの笑顔
(u)(ka)(bu)(a)(no)(e ga o)
想い出遠くあせても
(o mo)(i)(de)(to-)(ku)(a)(se)(te)(mo)
さみしくて 恋しくて
(sa)(mi)(shi)(ku)(te)(ko i)(shi)(ku)(te)
君への想い
(ki mi)(e)(no)(o mo)(i)
涙そうそう
(na da)(so-)(so-)
会いたくて
(a)(i)(ta)(ku)(te)
会いたくて
(a)(i)(ta)(ku)(te)
君への想い
(ki mi)(e)(no)(o mo)(i)
涙そうそう
(na da)(so-)(so-)
つぶやいた
=呟く
あせて
＝褪せて
おもかげ
＝面影
よみがえる
＝蘇る
いっぱい
＝一杯
＝充滿，極限
中文翻譯
翻開舊相片
喃喃訴說著感謝
一直一直在心中
給我鼓勵的那個人
不管是晴天還是雨天
浮現的笑容
即使是褪色的回憶
尋找著那面容
回想起的那一天
淚光閃閃
對著第一顆星星祈禱
已經變成我的習慣
黃昏時望著天空
滿心尋找著你
悲傷也是 開心也是
回憶中的那個笑容
如果從你在的地方能看見我的話
相信一定能再見面而活著
不管是晴天還是雨天
浮現的笑容
即使是褪色的回憶
好寂寞 又如此眷戀
對你的思念
淚光閃閃
好想見你
好想見你
淚光閃閃
現在可以開始挑戰ktv了喔。
影片出處：https://youtu.be/0xMHFTToywY
聽著簡單，但要唱出感覺有點難耶。
歡迎在下面留言告訴我練得如何喔。
下次見
留言列表
