Teatime (喝茶時間)

【An English Song】Maybe Tomorrow〡Stereophonics

收錄專輯: <You Gotta Go There To Come Back> Stereophonics

作詞/曲：Kelly Jones / Stuart Cable / Richard Mark Jones

本文章透過歌詞學習單字，希望可以增加學習語言的樂趣。

この記事では、歌詞を通じて単語を学ぶことで、言語学習の楽しさを増やすことを目的としています。

立體音響樂團是一個成團蠻久的英國搖滾樂團。

聽他們的曲風就會有點年代感，會覺得這不是現代流行音樂的感覺。

主唱的聲音沙啞沙啞的，唱起歌來很吸引人，會忍不住注意聽 XD

Maybe Tomorrow有抒情又搖滾的感覺。

Maybe Tomorrow這個詞讓我想起< 飄 > 裡的女主角經典台詞。

ステレオフォニックスは、結成してから長い歴史を持つイギリスのロックバンドです。

彼らの音楽を聴くと、少し懐かしい雰囲気を感じます。

現代のポップミュージックとは異なる印象を受けます。

ボーカルの声はかすれていて、とても魅力的です。

歌い始めると、つい耳を傾けてしまいます。

この曲は叙情的でありながらロックな雰囲気があります。

「Maybe Tomorrow」という言葉は、『風と共に去りぬ』のヒロインの名セリフを思い出させます。

今天只有一個單字喔。

今日は単語が一つだけですよ。

breeze

=微風、輕而易舉的事(n.) /輕鬆完成(v.)

I wanna breeze and an open mind.

翻譯：我想要一股微風與寬敞的心胸

翻訳：風を感じたいし、心を自由にしたい。

歡迎到部落格四處逛逛喔。

ブログにお越しいただき、あちこち見て回ってください。

下次見✿