Teatime (喝茶時間)

【A Japanese Song】熱帯夜 〡SHISHAMO

收錄專輯：《SHISHAMO 3》

作詞\曲：宮崎朝子

本文章透過歌詞學習單字，希望可以增加學習語言的樂趣。

This article uses song lyrics to help you learn vocabulary, aiming to make language learning more enjoyable.

影片出處：https://youtu.be/l-d26xbK1T0?si=VPbIEA4R2hNeOpc4

SHISHAMO是三人女性日本樂團。

SHISHAMO is a three-member Japanese female band.

じっとり

＝潮濕

＝Damp、Sweaty

じっとりとぬるい湿(しめ)った空気(くうき)

翻譯：潮濕黏黏悶熱的空氣

Translation: The damp, sticky, and stuffy air.

呼び出し

＝呼喚、傳喚、召喚

＝Call、Summon

二度(にど)くらい上がる呼(よ)び出(だ)し中(ちゅう)

翻譯：又是撥號中

Translation: Dialing again.

呆れ

＝驚呆、厭棄

＝Amazement、Disgust

呆(あき)れないで飽(あ)きないでね

翻譯：不要感到厭煩或無聊哦

Translation: Don't feel annoyed or bored!

風(かぜ) 

吹(ふ)いて 

変(か)わらない

私(わたし) 

体温(たいおん)

君(きみ) 

触(さわ)りたい

暑(あつ)い

夜(よる)

時間(じかん)

明日(あした) 

早(はや)い

会(あ)いたく

終(お)わった

電話(でんわ)

言(い)った

叱(しか)って

今(いま) 

来(き)て

乗(の)って 

子(こ)

同(おな)じ

気持(きも)ち

行(い)く

季節(きせつ) 

過(す)ぎて

日焼(ひや)け 

消(き)えた

一緒(いっしょ)に

熱帯夜(ねったいや)

空(そら)

見上(みあ)げ

当(あ)たり前(まえ)

怖(こわ)い

歡迎到部落格四處逛逛喔。

下次見✿